
Champions,
North Dakota 69th Legislative Assembly Week 11 Committee Hearing Schedule.
Join us for this week’s upcoming committee hearings to discuss important legislation.
Your voice matters-attend and engage in these important discussions! #NorthDakota#CommitteeHearing#LegislativeAction
Representative Lisa Finley-DeVille


Champions,
Please make note of the date for the Twin Buttes War Bonnet Parade


Champions,
A message from our House Representative Lisa Finley-DeVille
Protect NEPA! 🚨
The federal government is proposing to rescind CEQ’s National Environmental Policy Act (NEPA) regulations, a move that could weaken environmental protections, limit public input, and undermine our right to tribal consultation.
NEPA ensures that our communities have a say when federal projects affect our land, our sacred sites, our endangered species, water, and health. Without strong, standardized regulations, agencies could leave out public involvement and rush through decisions that harm our environment and people.
We cannot let this rollback go unchallenged! Submit a public comment and tell the administration that we need stronger, not weaker protections for our lands, water, and communities.
Comment now to defend NEPA (Deadline 3-27-25):
https://www.federalregister.gov/documents/2025/02/25/2025-03014/removal-of-national-environmental-policy-act-implementing-regulations
#ProtectOurSovereignty #ProtectNEPA #EnvironmentalJustice
Representative Lisa Finley-DeVille


Champions,
Please review the following Week 9 Legislative Bill Updates



Champions,
For your information, please take a look at these Week 10 Committee Hearing updates


Twin Buttes Community,
Another share from Lisa Finley-DeVille
North Dakota 69th Legislative Assembly
I have recently submitted a letter outlining key programs that are essential to the well-being of the Mandan, Hidatsa, and Arikara Nation (MHA Nation, also known as the Three Affiliated Tribes) and other Native American communities across the United States. This letter has been addressed to U.S. Senator Hoeven, U.S. Senator Cramer, U.S. Representative Fedorchak, and U.S. Secretary of the Interior Burgum. Unfortunately, Secretary Burgum has not responded, and his contact information is currently unreachable.
On Thursday, March 6th, 2025, the ND Indian Affairs Commission met with ND tribal nations at Sage Coulee. I was not made aware that this meeting would include Governor Armstrong, nor was I informed that the two other Native representatives planned to attend. I only learned of their participation by Friday afternoon, which I could have asked the questions that need to be addressed. Despite this lack of communication, I had already written to Governor Armstrong on January 30th and February 14th of 2025, expressing my concerns regarding federal programs for the MHA Nation and other tribal nations.
I have attached my letter to U.S. legislators for your review.
Representative Lisa Finley-DeVille




Hey Champions,
Did someone say Bingo?! Get ready because the 2025 Twin Buttes Powwow Committee is bringing you some more chances to win at Cash Bingo!! Can't wait to see everyone there!


Hey Champions!
Are you ready for some bull riding action?! Make sure you mark your calendars for this exciting event, right here at the Twin Buttes Arena!


Champions,
Here is a message from Lisa Finley-DeVille:
North Dakota 69th Legislative Assembly Week 9 Committee Hearing Schedule.
Join us for this week’s upcoming committee hearings to discuss important legislation.
Your voice matters-attend and engage in these important discussions! #NorthDakota#CommitteeHearing#LegislativeAction
Representative Lisa Finley-DeVille


Champions,
Our House Representative Lisa Finley-DeVille has provided us with the ND Legislative Bill Updates from Week 8. Please follow the link to our website to view the entire article.
https://www.twinbuttescommunity.com/article/2068567


Champions,
Please look at this Crossover Week & Legislative update from our local House Representative Lisa Finley-DeVille



Champions!
If you're curious about harvesting and butchering Buffalo, come on down to the Hans Creek Bison pasture right here in Twin Buttes and witness this demo presented by the Nueta Hidatsa Sanish College!


Champions!
Mark your calendars, Easter Distribution from Councilman Spotted Bear's Office will be coming soon!


Champions,
Friendly reminder that this weightlifting competition is open for sign up! Sign-up sheet is currently available at the Twin Buttes Wellness Center. Contact SGT Cody Smith @ 701-421-6390 if you've got any questions!


Champions,
Another share from our local House Representative!
ND 69th Legislative Assembly Update HB 1018 Passes in House
On 2-25-25, HB 1018 A BILL for an Act to provide an appropriation for defraying the expenses of the state historical society; to authorize a Bank of North Dakota line of credit; and to provide an exemption passed in the house, 67-25. Proceeds to Senate.
HB 1018 is an appropriation bill, section 1 includes one FTE, 1 tribal liaison and 2 temporary tribal liaisons and Cultural Heritage Grant for Native American Graves Protection and Repatriation Act (reference HB 1603 Representative Brown, primary sponsor, and myself, Representative Finley-DeVille, and other representatives co-sponsored). There is one million historical artifacts that is needed to be recovered.
History; MHA Nation has led the reburial movement in the State since the early 1980s, and have been repatriating and reburying our ancestors since then. MHA nation helped initiate NAGPRA. I received word that MHA THPO is working on recovering our historical artifacts and remains of our ancestors in 17 other areas but need to funds to do this.
Representative Lisa Finley-DeVille


Champions,
Here is a quick share for the Twin Buttes community.
On 2-25-25, HB 1581 tribal tourism grant that I am the primary sponsor passed in the House. Representative Brown carried this bill.
It has always been important for the ND tribal nations to tell their story. ND tribal tourism contributes to the ND economy.
Representative Lisa Finley-DeVille


Champions!
Please be advised that there will be no Elder Meals today, Wednesday 2/26. Thank you for your understanding!


Champions,
Please be aware of this special change to the C-Store hours for this Wednesday, 2/26. Thank you for your understanding!


Champions!
Please remember to submit your graduating Seniors photos via the following methods! We will be glad to celebrate your graduate together! All submissions are due by Friday February 28th, so don't forget!


Champions,
Please have a look at this testimony by Lisa Finley-Deville about SCR 4014. Remember to stay informed so we can make the right choices for our communities!

