South Segment Elders!
There will be Bingo and a meal at the Elders Center here in Twin Buttes on Wednesday August 2nd! Please spread the word so we can encourage all our elders to come have a good time at this event!

Hey Champions!
Friendly reminder that this event is happening tomorrow, Tuesday 7/25! Be sure to come check it out!

Hey Champions! Get ready for a National Night Out Event!
Check out all the fun things they will have going on. Don't miss out on all the fun!

Attention Twin Buttes Community:
The South Shore Market in Twin Buttes will be changing hours temporarily due to staffing.
Temporary Hours are as follows:
Monday 24th - Friday 28th
6:00am to 8:00pm
Saturday 29th - Sunday 30th
8:00am to 6:00pm
Normal hours will resume on Monday
the 31st. Thank you for your business!

Attention!
The Tournament is Full!
All teams must be paid by Monday 7-24-2023. Good Luck everyone!!

**Enrollment is open for the remaining courses**
White Shield
New Town
Twin Buttes (will be listed as Halliday)
Class size is limited, registering online is REQUIRED.
REGISTER for a class at:
https://gf.nd.gov/education/hunter - Click "Enroll in Class"
Enrollee must be 11 years old within this calendar year (must be born before/on December 31, 2012).
To enrolled students: Failure to attend classes without notifying the instructor will result in the loss of the opportunity to enroll in another class for one year. (This includes all North Dakota Hunter Education courses)

Get ready to have some fun at the 2023 Nueta Scramble! Contact Sommer Cummings or Troy Walters with any questions.

Attention Twin Buttes Community:
The Twin Buttes Pharmacy is now located in the New Health Center! Please visit us at our new location to pick up your medications.

Champions!
Join us at the community garden in Twin Buttes behind the Tribal Building for fun, music and fresh berries! Bags will be provided for participants to gather berries. Hope to see you all there!

Champions, here are the upcoming holiday hours for the Twin Buttes Wellness Center. Please plan accordingly.
MONDAY 7/3 - 12:00pm to 10:00pm
TUESDAY 7/4 - 7:00AM - 11:00AM
We will reopen from 4:00PM - 10:00PM
Thank you and have a safe holiday!

We would like to take a moment to thank everyone who came by for our community 4th of July Celebration!
We had a successful event and truely hope everyone had a good time attending!
A special thank you to staff and vendors for coordinating this event and making it fun for the whole community.
Please have a safe 4th of July holiday and we will see you at the next event!

Twin Buttes Community - Due to the upcoming holiday, TAT Solid Waste will NOT be picking up garbage on Wednesday July 5th. They will instead be picking up the bins in Twin Buttes on Friday July 7th.

Attention Twin Buttes Community.
The South Shore Market in Twin Buttes will be open on Monday July 3rd from 6am to 11pm to accomodate the Rodeo.
Tuesday July 4th regular hours will resume, 6am to 10pm.
We look forward to seeing you!

Twin Buttes Community: Tyler will be spraying for insects for the 4th of July festivities today. Areas covered will be around Elder Center / Baseball Field and the Park where the 4th festivities will be held. Please keep smaller animals away for a good hour after spraying.
Please join us as the Horse Culture Program presents its student showcase at the Twin Buttes Fairgrounds next Monday July 3rd! Contact Jessica White Plume with any questions.

Hey Kiddos!
CYC Day Camp is at Twin Buttes once again and it starts tomorrow!! Make sure you have your parents come sign you up so you don't miss out on all the fun!!
Parents please contact Pam Fredericks at (701)460-0312 if you have any questions

Champions! Come join the community fun with this all day celebration that ends with a beautiful fireworks display!
Celebration starts at 5pm CST on Friday June 30th! See you all there!

HOUSING SERVICES PROGRAM - FOR IMMEDIATE RELEASE
The Housing Services Program is pleased to announce that is has been awarded funding in the amount of $473,420 from the American Rescue Plan Housing Improvement Program. This funding will be utilized to assist enrolled members of the MHA Nation to make improvements to their homes that were waylaid during the pandemic due to financial, contractor or supply constraints. Such improvements could include structural, electrical, plumbing, handicap accessibility, etc.
Any enrolled member residing within the exterior boundaries of the Fort Berthold Reservation that owns a home is eligible for this assistance with a maximum cap of $47,342 per applicant. “It is the intent of the Housing Services Program to provide at least 10 homes, if not more, with this funding” said Florence Brady, Housing Services Acting Director. The Housing Services Program will work with each applicant to prepare their individual Scope of Work/Improvements, identify a contractor to complete the work, inspect all work to insure it meets applicable building codes and pay for the contracted services.
It is imperative that anyone interested apply as soon as the application window opens on Monday, June 12, 2023. Housing Services will be accepting applications through end of business day on June 30, 2023. This is a first-come, first-served opportunity so timing is critical. Applications can be picked up at the Housing Services Program office or can be emailed/mailed to you. All questions should be directed to Florence Brady at fbrady@mhanation.com or 701.627-3832 or 701.421.1452

Twin Buttes, this event is taking place in New Town at the Northern Lights Center. It is quite far but the services they provide are wonderful! If you need help caring for your small animals - spay/neuter, shots, flea & tick prevention or well exams, please, please find a way to take advantage of this amazing resource!

Hey Champions!
The rodeo is coming to town! Be sure to drop by the Twin Buttes Fairgrounds on July 3rd and 4th to check out all the action!

